В детективном агентстве Богиня-детектив Карен и Рио берутся за расследование жестокого нападения в массажном салоне, где жертву опоили наркотиками и сняли на видео. След ведет к мафиозной сети торговцев людьми, использующей те же вещества, от которых когда-то погибла сестра Рио. Старые травмы вспыхивают с новой силой: Рио едва сдерживает ярость, а Карен, чудом сбежавшая из рабства, снова ощущает приступы неуправляемого желания. Вместе с юным помощником Масафуми они проникают в логово преступников, рискуя стать добычей. Только научившись подчинять свои слабости и поддерживая друг друга, сыщицы раскрывают схему похищений и останавливают торговцев, превратив личную боль в оружие против зла.