Сёдзи Фудзимото вместе с дочерью Каной пришёл на телестудию, чтобы увидеть любимую ведущую детского шоу Минами Такасаки. В суете съёмок маленькая Кана внезапно заблудилась среди коридоров и декораций, заставив отца в панике искать её. Случайно Сёдзи наткнулся на Минами в пустой гримёрке, куда девочка уже успела забежать и уснуть на диване. Оказавшись наедине, они не смогли сдержать накопившееся влечение: Минами, уставшая от запретов контракта, сама прижалась к нему, и страстный поцелуй быстро перерос в пылкую близость. Их тела слились в ритме скрытой страсти прямо там, пока Кана мирно спала рядом, а потом Сёдзи нашёл дочь и увёл её домой, унося в памяти горячие мгновения запретного романа, который лишь сильнее разгорелся после этой случайной встречи.