Сёдзи и Минами тайно сбежали на свидание в укромный уголок города, где никто не мог узнать популярную ведущую детского шоу. Среди мягкого света фонарей он признался ей в глубоких чувствах, копившихся с первой встречи, умоляя ответить не как телевизионная сестричка, а как женщина. Минами колебалась лишь мгновение, затем страстно прижалась к нему, шепча согласие и срывая с себя остатки сдержанности. Их тела слились в горячем порыве: руки блуждали по коже, губы жадно целовали каждый изгиб, а стоны эхом разлетались в тишине. Она отдалась полностью, чувствуя долгожданное освобождение от одиночества контракта, пока он заполнял её собой, даря нежность и жар. В этом запретном экстазе они оба обрели то, чего так долго лишались — настоящую страсть и близость, навсегда изменившую их судьбы.