В знойный августовский вечер после занятий Кондо Макото бродил по пустынному школьному саду Ясухати, размышляя о странном поведении Юи Нарусавы, которая с детства звала его братом, но вдруг перевелась в его класс и ревновала к каждой девушке. Внезапно она появилась из-за кустов сакуры, глаза блестели от слёз, и призналась, что больше не может скрывать любовь, копившуюся годами в доме, где мать присматривала за ним. Макото обнял её, ощутив жар тела под тонкой формой, и они укрылись в старом спортзале. Там нежность переросла в пылкую страсть: он ласкал её грудь, она стонала от удовольствия, их тела слились в ритме, полном желания и запретной близости. Юи шептала признания, пока волны наслаждения накрывали обоих, и Макото понял, что детская привязанность стала настоящей любовью, омрачённой лишь тенью других встреч.